 |
For English, click HERE. Querido DiálogoEcológico: El otoño pasado podé un arbusto en mi traspatio y ahora la tierra alrededor de él está cubierta de dientes de león y otras malezas. ¿Hay alguna manera de deshacerse de estas malezas sin recurrir a RoundUp y otros herbicidas artificiales? -- Max S., Seattle, WA Las malezas son de lo más oportunista. Aunque usted no haya anticipado ser invadido por una forma
de monstruosidad (malezas) al deshacerse de otra (un arbusto cubierto de hierba), los dientes de león y
otras plantas de crecimiento rápido no tienen límite cuando se abre algún nuevo territorio. Colonizarán y Por supuesto, los herbicidas convencionales como RoundUp de Monsanto decimarán las malezas en
un segundo, pero los efectos negativos en las personas, los animales y el ambiente pueden ser tanto
profundos como duraderos. Los estudios independientes de RoundUp han implicado su ingrediente El Departamento de California de Regulación de Pesticidas informa que, año tras año, RoundUp es
la causa número uno de enfermedades inducidas por pesticidas/herbicidas a través de ese estado. El
RoundUp también es culpado de envenenar aguas subterráneas a través de EEUU y más allá de sus
fronteras, así como de contribuir a una disminución del 70 por ciento en la biodiversidad de anfibios y
un 90 por ciento de la caida precipitosa en las poblaciones de renacuajo en las regiones donde se utiliza
demasiado. ¿Dado que usted tendrá que arrancar manualmente las malezas muertas de su patio después de aplicar
RoundUp (o cualquier otro herbicida "pos-emergente"), por qué no los arranca a mano en primer
lugar? Sin duda, la manera más ecológicamente pura de deshacerse de malezas es de jalarlos sin la El experto en jardinería Dean Novosat del sitio web Garden Doctor sugiere dar a las camas de maleza
un buen regado la noche antes de extraerlas. "…La tierra será ablandada y entregará la planta entera de
maleza, la raíz y todo," dice. Otra manera de matar malezas, él añade, es vertiendo agua hirviente sobre
ellas. Una vez que el área sea despejada (y replantada), cúbrala con tres a seis pulgadas de pajote. El pajote
(mantillo) forma una barrera entre la tierra y el suelo, privando a las nuevas malezas germinantes de la
luz solar que necesitan para fotosintetizar. El pajote está compuesto de materiales gruesos grandes como
pastillas de madera y pepitas de corteza, y funciona bien para controlar la maleza también porque es CONTACTOS: California Department of Pesticide Regulation, www.cdpr.ca.gov; The Garden Doctor,
www.the-garden-doctor.com.
MANDE SUS PREGUNTAS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE A: EarthTalk® (DiálogoEcológico),
c/o E – The Environmental Magazine, P.O. Box 5098, Westport, CT 06881; earthtalk@emagazine.com. Querido DiálogoEcológico: ¿Cuán efectivas han sido las prohibiciones y restricciones de bolsas
plásticas en la reducción de basura plástica y otros problemas ligados con su proliferación? ¿Y es
realmente mejor utilizar bolsas de papel, lo cual inevitablemente conduce a más deforestación? Las bolsas plásticas, primero introducidas en los años 50 como una manera conveniente de almacenar
alimentos, se han convertido desde entonces en un azote global, ensuciando los bordes de la carretera,
atascando resumideros de alcantarilla y vertederos y siendo ingeridos por animales y vida marina. Y Unos pocos países alrededor del mundo—Bangladesh, China, India, Australia, Grecia, Irlanda, Italia,
Israel, Sudáfrica, Taiwán y Mumbai, entre otros—han tomado medidas contra las bolsas plásticas
aplicando impuestos sobre su uso o prohibiendolas del todo. El gabinete estratégico ambiental
Worldwatch Institute, que la decisión de China de prohibir bolsas plásticas gratuitas en 2008 ha cortado En marzo de 2007, San Francisco llegó a ser la primera (y sigue siendo la única) ciudad importante de
EEUU en aplicar una prohibición global a las bolsas plásticas. Los supermercados y las farmacias grandes
allí tuvieron que abandonar las bolsas de compras plásticas a principios de 2008 en favor de bolsas de
papel o aquellas de plástico biodegradable hechas a base de almidón de maíz. Los ecologistas están Los Angeles siguió el ejemplo y su ayuntamiento votó en 2008 prohibir las bolsas plásticas a partir de
julio de 2010—pero la prohibición sólo tendrá efecto si el estado de California no implementa un plan
a través de todo el estado que impone una multa a las personas que solicitan bolsas de plástico. Los
miembros del ayuntamiento de Los Angeles esperan que la prohibición incitará a los consumidores a
llevar sus propias bolsas reutilizables y así reducir la cantidad de plástico que termina en los resumideros
de tormenta de la ciudad y eventualmente en el Océano Pacífico. Varias otras ciudades de EEUU,
inclusive Nueva York, Filadelfia y Baltimore, han considerado prohibiciones totales como San Francisco, Aunque la demanda mayor de bolsas de papel tras las prohibiciones de bolsa plásticas podría llevar a más
deforestación, la mayoría de las bolsas de papel de tiendas de comestibles en uso actualmente son hechas
a base de contenido reciclado, y no madera virgen. También, un beneficio adicional del papel sobre el Los estadounidenses usan unos 92 mil millones de bolsas de pleastico desechables al año, y solamente cinco mil millones de papel. Si la nación prohibiese las bolsas de plástico, es probable que las variedades de papel comprendiesen sólo una parte pequeña de la diferencia, en vista de la proliferación de bolsas reusables de lona, así como la disponibilidad de plástico basado en maicena.
|
|
